# Como criar uma equipe de FTC na Dashboard da FIRST

---
**Onde fazer o cadastro: [my.firstinspires.org/Dashboard](https://my.firstinspires.org/Dashboard/)**

Acesse com a conta do Lead Coach 1.

## Do que se trata

A FIRST trocou o Dashboard para a temporada 2026-27. A equipe nasce num assistente de sete etapas, mas só fica pronta para receber alunos e participar de eventos quando os dois Lead Coaches cumprem todos os requisitos.

Este guia foi feito percorrendo o assistente de ponta a ponta com uma equipe de teste, em 5 de outubro de 2026. Ele mostra as telas reais e os pontos em que o sistema trava para equipes brasileiras. Equipes brasileiras de FTC não pagam inscrição à FIRST.

## Antes de começar: o que cada pessoa precisa

| Quem | O que precisa |
| --- | --- |
| **Lead Coach 1** (quem cria a equipe) | Conta própria no FIRST Dashboard, com e-mail pessoal. Quem clica em Create New Team vira automaticamente o Lead Coach 1. Adulto com 21 anos ou mais. |
| **Lead Coach 2** | Outro adulto com 21 anos ou mais, convidado por e-mail durante ou depois do cadastro. Sem ele a equipe não libera alunos nem eventos. |
| **Os dois coaches, todos os anos** | Consent & Release da temporada assinado, requisitos do Youth Protection Program e o treinamento Mentor Ready no FIRST Training. |

## Etapa 1: abrir o assistente e escolher o papel

No Dashboard, clique em **Create New Team**. Na tela seguinte, clique no cartão **Lead Coach 1** e só então em **Continue**. Sem selecionar o cartão, o botão não avança.

![Escolha entre Lead Coach 1 e Team Administrator](/uploads/images/gallery/2026-10/01-papel.png)

*Team Administrator é opcional e não substitui os dois Lead Coaches.*

## Etapa 2: preencher as sete etapas do cadastro

![Barra de progresso do assistente](/uploads/images/gallery/2026-10/02-barra-etapas.png)

*As etapas ficam verdes conforme são salvas.*

| Etapa | Obrigatória | O que fazer (Brasil) |
| --- | --- | --- |
| Program Selection | sim | FIRST Tech Challenge, depois Select Team Type. A escolha é definitiva. |
| Team Information | sim | Nome, Brazil, CEP, cidade e estado. Marcar o reCAPTCHA. |
| Financial Guarantor | não | Clicar em I'll Do This Later. |
| School/Organization | sim | Escolher "(Our school is not in this list)" e digitar a escola. |
| Sponsors | não | Patrocinadores, se houver. |
| Optional Information | não | Nome do robô, site e e-mail público do time. |
| Invite Primary Contacts | não | Convite ao Lead Coach 2 por e-mail, com reCAPTCHA. Pode ser feito depois. |

### 2.1 Program Selection

Clique no cartão **FIRST Tech Challenge**, role a página e clique em **Select Team Type**.

![Seleção de programa](/uploads/images/gallery/2026-10/03-programa.png)

*FTC atende do 7º ano ao ensino médio, de 12 a 18 anos.*

### 2.2 Team Information

Preencha o nome da equipe (dá para mudar depois), Country = Brazil, CEP, cidade e estado. Region já vem como Brazil. Marque o reCAPTCHA e clique em **Save & Continue**.

![Team Information preenchido](/uploads/images/gallery/2026-10/04-team-info.png)

> **Não aperte Enter.** O formulário é enviado sem o reCAPTCHA e devolve "Server Error". Se acontecer, use o botão Voltar do navegador: os dados voltam.

### 2.3 Financial Guarantor Setup

Não se aplica às equipes brasileiras. Clique em **I'll Do This Later**.

![Financial Guarantor Setup](/uploads/images/gallery/2026-10/05-fg.png)

### 2.4 School/Organization

Escolha o tipo (School, Youth Organization, Family/Community, Home School ou Library). A base da FIRST não tem escolas brasileiras: a lista só traz **(Our school is not in this list)**. Selecione essa opção e preencha à mão.

![Escola fora da lista](/uploads/images/gallery/2026-10/06-escola.png)

*Informe o nome oficial e se é pública ou privada.*

![Endereço e séries da escola](/uploads/images/gallery/2026-10/07-escola-endereco.png)

*País, CEP, cidade, estado e as séries atendidas pela escola.*

> **Botão escondido.** Em telas menores, o Save & Continue fica atrás do rodapé preto da página. Role até o fim ou reduza o zoom do navegador.

### 2.5 Sponsors e 2.6 Optional Information

As duas são opcionais. Em Optional Information, o e-mail de contato da equipe fica público no site da FIRST: use um e-mail genérico do time, nunca o de um aluno.

### 2.7 Invite Primary Contacts

Aqui entra o Lead Coach 2: nome, sobrenome e e-mail, mais um reCAPTCHA. O convite sai por e-mail na hora. Se o segundo coach ainda não estiver definido, clique em **I'll Do This Later**.

![Convite ao Lead Coach 2](/uploads/images/gallery/2026-10/08-invite.png)

---

## ⚠️ ANOTE O NÚMERO OFICIAL FIRST DA EQUIPE

![Equipe criada, com o número oficial em destaque](/uploads/images/gallery/2026-10/09-criada-destaque.png)

Ao concluir, a tela confirma a criação e mostra o número da equipe, ao lado do símbolo #. No exemplo, **#39017**.

> **Esse é o número oficial FIRST da equipe e ele não muda nunca.** Acompanha o time em todas as temporadas, mesmo que o nome mude.
>
> - **Anote agora.** Guarde o número junto com o nome da equipe e envie aos técnicos e à coordenação.
> - **Use sempre este número.** Ele identifica a equipe em eventos, rankings e em qualquer contato com a FIRST e com a stemOS.

---

## Etapa 3: resolver as pendências dos coaches

A equipe nasce com o aviso vermelho **OUTSTANDING TASK(S)**. Ela entra no fim da Team List, ordenada por número; abra a equipe e vá à aba **Team Roster**.

![Página da equipe](/uploads/images/gallery/2026-10/10-pagina-equipe.png)

*Nome e número oficial no topo, e as abas de informações, roster e eventos.*

![Pendências na aba Team Roster](/uploads/images/gallery/2026-10/11-pendencias.png)

*Com o mouse em cima do ponto vermelho, aparece o que falta. Logo após a criação: Lead Coach 2 e triagem YPP.*

![Indicadores do Lead Coach em Team Leadership](/uploads/images/gallery/2026-10/12-lideranca.png)

*Cada coach precisa dos três indicadores em verde.*

| Indicador | Onde resolver |
| --- | --- |
| Consent & Release is on record | My Policies > Acknowledgement Forms. Renova a cada temporada. |
| Meets Youth Protection Policy Requirements | Menu Youth Protection: política, treinamento e triagem quando aplicável. |
| Role-Specific Training Status | FIRST Training: treinamento Mentor Ready do programa. |

Para convidar o Lead Coach 2 depois do assistente, use **Invite Contacts (Legacy)** em Team Leadership ou **+ INVITE** em Pending Primary Contacts.

## Etapa 4: cadastrar os alunos

Alunos entram pela seção **Youth Members**, na mesma aba, via **Express Enrollment: Manage Invitations** ou **+ INVITE** (convite ao responsável). Os botões ficam cinza até os dois coaches estarem completos.

Cada aluno precisa do Consent & Release assinado pelo responsável. Sem isso ele não conta no roster da equipe.

> **Programa escolhido não muda depois.** Se a equipe for criada como FLL ou FRC por engano, é preciso criar outra e remover a errada.

## Erros comuns

| Sintoma | Solução |
| --- | --- |
| "Server Error in '/Teams' Application" | Enter apertado no formulário. Use o botão Voltar do navegador; os dados voltam. |
| Campo de estado vazio | Escolha Brazil de novo em Country para a lista carregar. |
| Cartão Lead Coach 1 não avança | Clique no cartão antes de clicar em Continue. |
| Equipe nova não aparece na lista | Ela fica na última página da Team List. |
| Convites de alunos em cinza | Faltam requisitos de um dos Lead Coaches. |